l Bummulu Malandrino (o Bummulo) è uno degli oggetti più misteriosi, affascinanti e geniali della tradizione contadina e ceramistica siciliana. Apparentemente sembra un’elegante brocca in terracotta con la sommità appuntita e senza un coperchio superiore. La sua vera magia, tuttavia, si nasconde nella base: si riempie dal fondo e non perde neanche una goccia quando viene riportato in posizione verticale!
Ma qual è la storia di questo recipiente “magico”, come funziona il suo ingegnoso meccanismo interno e come si usa oggi a tavola o per arredare la casa?
In questa guida ti sveliamo tutti i segreti del Bummulu Malandrino di Caltagirone.
Cos’è il Bummulu e perché si chiama “Malandrino”?
Storicamente, il bummulu (termine dialettale siciliano che deriva dall’arabo bumbula) era il recipiente in terracotta utilizzato dai contadini nei campi per conservare l’acqua fresca o il vino durante le calde giornate estive.
L’appellativo “Malandrino” (cioè astuto, furbo o ingannevole) gli è stato attribuito proprio per la sua forma beffarda: a prima vista sembra impossibile introdurre dei liquidi al suo interno senza un’apertura superiore, e chi non ne conosce il segreto rimane letteralmente a bocca aperta vedendo che l’acqua versata dal fondo non fuoriesce.
Come Funziona il Bummulu Malandrino? Il Segreto del Meccanismo
Il principio di funzionamento del Bummulu Malandrino è un capolavoro di idrostatica e intelligenza artigianale.
All’interno della brocca, il foro presente sulla base non è una semplice apertura, ma si allunga verso l’alto all’interno della cavità come un imbuto rovesciato (un collo di bottiglia interno).
Come si riempie passo dopo passo:
- Inclinazione: Prendi il Bummulu alla base e capovolgilo a circa 45°, tenendo il beccuccio d’uscita rivolto verso l’alto.
- Riempimento dal fondo: Versa l’acqua o il vino direttamente nel foro presente sotto la base.
- Rotazione: Una volta introdotto il liquido, riporta il Bummulu in posizione verticale. Grazie al tubo interno che supera il livello del liquido immagazzinato nella pancia della brocca, l’acqua non potrà rientrare nel foro di fondo, rimanendo perfettamente “trappolata” all’interno senza bisogno di alcun tappo!
- Servizio a tavola: Per servire la bevanda nei bicchieri, basterà usarlo esattamente come una normale brocca, versando dal beccuccio superiore.

Come Mantiene l’Acqua Fresca? La Scienza del Vuoto
Oltre alla magia del riempimento dal fondo, il Bummulu Malandrino possiede una straordinaria capacità termica naturale:
- Punta a vuoto d’aria: La caratteristica sommità appuntita della brocca serve a creare una camera d’aria interna. L’eventuale calore o vapore accumulato tende a salire verso la punta ed evaporare gradualmente, mantenendo la temperatura interna del liquido sempre fresca e gradevole, anche sotto il sole estivo.
- Terracotta e Smalti Atossici: Tradizionalmente la terracotta traspirante manteneva il fresco per evaporazione. Oggi, i Bummuli realizzati per l’uso alimentare vengono rivestiti con smalti atossici certificati, perfetti per servire acqua e vino in totale sicurezza a tavola.
Consigli Pratici per il Primo Utilizzo
Essendo manufatti realizzati interamente a mano al tornio, ogni Bummulu ha una capienza unica e impercettibilmente diversa.
Come calibrare la capienza al primo utilizzo:
- Effettua la prima prova direttamente all’interno di un lavello o di una vasca.
- Capovolgi il Bummulu a 45° e versa l’acqua lentamente dal fondo usando un bricco graduato.
- Quando l’acqua inizia a fuoriuscire dal beccuccio superiore, significa che è stato raggiunto il livello massimo di capienza.
- Prendi nota della quantità di liquido introdotto: quella sarà la capacità ideale per garantire il perfetto funzionamento della brocca senza fuoriuscite.
Il Bummulu Oggi: Tra Tradizione, Tavola e Arredamento
Oggi il Bummulu Malandrino ha superato la sua originaria funzione agricola per diventare un oggetto d’arredo e di conversazione unico:
- In Tavola: Un modo originale e divertente per servire il vino o l’acqua ai commensali durante pranzi e cene in famiglia, stupendo gli ospiti.
- Complemento d’Arredo: Un raffinato pezzo di ceramica d’arte di Caltagirone che dona un tocco di colore e storia siciliana a cucine, saloni o consolle d’ingresso.
- Idea Regalo d’Autore: Perfetto come souvenir colto, regalo per una casa nuova o bomboniera per occasioni speciali.
Scegli il tuo Bummulu Malandrino fatto a mano da Pathos Keramikè
I Bummuli di Pathos Keramikè sono plasmati al tornio e decorati a mano a Caltagirone utilizzando smalti idonei all’uso alimentare.
👉 Scopri i modelli di Bummulu Malandrino disponibili su Pathos Keramikè
📲 Vuoi scegliere un colore personalizzato o richiedere informazioni?
Contattaci su WhatsApp per foto, varianti e spedizioni sicure in tutta Italia ed estero.
-

Bummulu malandrino in ceramica di Caltagirone dec. Fico d’India
Price range: € 35,00 through € 80,00 Scegli Questo prodotto ha più varianti. Le opzioni possono essere scelte nella pagina del prodotto -

Bummulu malandrino in ceramica di Caltagirone dec. Carretto
Price range: € 70,00 through € 80,00 Scegli Questo prodotto ha più varianti. Le opzioni possono essere scelte nella pagina del prodotto -

Bummulu malandrino in ceramica di Caltagirone dec.3
Price range: € 70,00 through € 80,00 Scegli Questo prodotto ha più varianti. Le opzioni possono essere scelte nella pagina del prodotto -

Bummulu malandrino in ceramica di Caltagirone dec.1
Price range: € 70,00 through € 80,00 Scegli Questo prodotto ha più varianti. Le opzioni possono essere scelte nella pagina del prodotto -

Bummulu malandrino in ceramica di Caltagirone dec.2
Price range: € 70,00 through € 80,00 Scegli Questo prodotto ha più varianti. Le opzioni possono essere scelte nella pagina del prodotto

